Návštěvník píše:
Hodina je velmi hezky metodicky postavena. Líbí se mi, že učitelka mluví celou hodinu německy. Měla by ale zapracovat na svých jazykových nedostatcích. Celou hodinu oslovuje děti 3 .osobou mn. č. - sie - oni se podívají, oni můžou začít, oni mají 5 minut čas : sie können beginnen, seien sie so nett , was wissen sie(co oni vědí), sagen sie (oni mi řeknou), místo řekněte mi (2.osobou mn.č. -vy všichni ), - místo seid (ihr) so nett (buďte tak hodní), to je opravdu hrubá chyba, kterou si paní učitelka nejspíš ani neuvědomuje. Chybí také odlučitelné předpony na konci věty (schauen sie...........nach) a používá špatné koncovky. Rozkaz tvoří také špatně (jednotlivci nemůže říct :Zeigen sie das Bild, ale: zeige das Bild). Považovala jsem za nutné tento nedostatek uvést, paní učitelka si jistě chybu připustí a příští hodiny tomu přizpůsobí a přestane děti oslovovat oni.
Děkuji
Dobrý den,
studentky a studenty neoslovuji "oni", ale vykám jim. Často je oslovuji jménem, ale vykám jim; tedy např. Ivo, seien Sie so nett und kommen Sie an die Tafel. V poslední době mi to ale přináší spíše problémy, protože děti nechtějí vykání. Snažím se tedy přejít na tykání, a proto se i v natáčené hodině objevuje střídání tykání a vykání. Vím, že to není dobře, ale nemohu se starému zvyku tak lehce odnaučit.
Mgr. Ivana Frýbová