Dobrý den všem,
rád bych upozornil všechny případné zájemce o problematiku vzdělávání dětí-cizinců na pracovní jednání, která tradičně jednou za čtvrletí pořádá Asociace učitelů češtiny jako cizího jazyka (AUČCJ). Tentokrát bude na programu tematika aplikované lingvistiky a zejména začlenění dětí cizinců do výuky na ZŠ a SŠ. Teď to hlavní - kdy a kde se schůzka uskuteční: v sobotu 22. května 2010 od 10:00 v sídle AUČCJ - Hloubětínská 26, Praha 9.
Více informací získáte na internetových stránkách AUČCJ: http://www.auccj.cz/
Krásné dny všem
Aleš Franc

Dobrý den, já jsem problém s nedostatkem vhodných učebnic na výuku malých cizinců vyřešila vytvořením vlastního pracovního sešitu pro cizince, který mým žáčkům slouží jako základ pro výuku češtiny. V současné době žádám o státní dotaci na možnost distribuovat tento pracovní sešit. Pokud by měl někdo zájem, pracovní sešit zašlu - zdarma samozřejmě

Anno, vítám vás zde v diskusích , jsem ráda, že jste přišla.
Mohl abyste nám napsat, co jste všechno ve svém pracovním sešitě zpracovala? Materiálů je málo a jakýkoliv kvalitní materiál půjde určitě na dračku!
Díky!

Pracovní sešit s názvem "Můj první pracovní sešit pro žáky-cizince" je rozdělen na 2 části: První část se zabývá čtením, psaním, základními frázemi a základy české gramatiky (podstatná jm., slovesa, předložky apod.) a druhá část je jedna velká slovní zásobárna plná obrázků a názvů. Toto je děleno do tématických okruhů (moje rodina, škola, ...) a ke každému okruhu jsou i procvičovací úkoly. Není to zatím hotové, ale pokud vyjde státní dotace, rychle se to dodělá a co hlavně: budu moci dát tento pracovní sešit do tisku a odeslat všem, kdo by měl zájem

Hezký den, paní kolegyně,
přečetl jsem si Váš příspěvek "Cizinci ve třídě" v oddílu Blogy a musím Vám "vystřihnout" hlubokou poklonu za to, jak jste přistoupila k problematice výuky žáků-cizinců na českých školách a co všechno pozitivního a potřebného jste vykonala. Prosím, Vás, mohla byste ještě napsat, v rámci jakého dotačního titulu chcete financovat vydání Vašeho pracovního sešitu? A pokud Vám žádost o kofinancování vyjde, v což zde všichni doufáme , tak by bylo přímo perfektní, kdybyste ho mohla dát k dispozici na Metodickém portálu (alespoň část, když ne rovnou celý komplet).
Hodně zdaru v další práci!
Aleš Franc

Dobré dopoledne,
zažádala jsem na MŠMT o státní dotaci v rámci projektů na podporu vzdělávání cizinců. Snad to vyjde a budu moci ten pracovní sešit dát k dispozici i jiným, kteří se zajímají o vzdělávání žáků - cizinců. Doufám, že by tento sešit mohl ostatním alespoň trošku pomoci, tak jako pomáhá v práci s cizinci mně. Teď jsem se pustila do psaní článku opět z vlastních zkušeností o hodnocení žáků - cizinců ve škole. Co se mi osvědčilo a co apod.

Na Metodickém portále v sekci Články vychází nyní série nápadů pro výuku žáků-cizinců. Už jsou na světě 4 díly, poslední z nich nabízí možnosti, jak naučit žáky-cizince slovní zásobu v okruhu RODINA.

Oba recenzenti příspěvek chválí - co na něj říkáte vy? Děláte to podobně, nebo máte jiné postupy?

Předchozí články:
Čeština pro žáky-cizince: Pracovní karty pro začátečníky
Čeština pro žáky-cizince: 1 – Setkání
Čeština pro žáky-cizince: 2 - Co děláme ve škole
Čeština pro žáky-cizince: 3 – Školní třída

A pátý díl se věnuje barvám...

Materiály jsou skvělé, využijeme je i u nás ve speciální škole pro podporu porozumění čtenému.Pro spoustu našich žáků, třeba s poruchou autistického spektra, je čeština vlastně také skoro cizí jazyk.

Zkuste se podívat na www.czechforlife.cz, jsou tam inspirace pro Vás i odkazy a jiné užitečnosti pro rodiče žáků cizinců. Mám s tím dobré zkušenosti. Osvědčil se někomu ještě jiný zdroj ??